miércoles, 26 de agosto de 2009

甜蜜蜜 (Tián mìmì)

Canción de Teresa Teng (Dèng Lìjūn).
Su letra en chino la pueden encontrar cliqueando aquí.
Y les ofrezco su traducción para los hispano parlantes:

Que dulce es!

Que dulce es!

Que dulce es cuando sonríes!

Es como las flores brotando en el viento helado,

brotando en el viento helado.


Dónde fue?

Dónde fue que te encontré?

En mis sueños, en mis sueños te vi...

Eres tu, eres tu.

Tu eres la persona con quien había soñado.


No hay comentarios:

Publicar un comentario